HINO NACIONAL DO ESTADO DO CATAR

Jurando por Deus, que elevou o céu,
Jurando por Deus, que espalhou a luz,

Catar será sempre livre.
Elevado pelos espíritos dos leais,
Segue o caminho dos antecessores ,
E a orientação do Profeta.
No meu coração,

O Catar é um épico de dignidade e glória,
O Catar é terra dos antepassados ,
Nossos protetores no momento de guerra,
Pombos no momento de paz,
E falcões no momento do sacrifício. 

TRANSLITERAÇÃO DO ÁRABE

Qasaman, qasaman, qasaman biman rafa' as-seme'
Qasaman biman nashraz.- z.iye'
Qat.arun satbaqa x.auratan
Tasmu birux.i l-aufie'

Siru' 'ala nuhaj il-'u
wa'la z.ia' il 'anbiya'
Qat.arun biqalbi sirat
'azul 'amjaad ul-'iba

Qat.arun ir-rajil al-'awain
X.aumatnu yaum al-inda'
Wax.amaymun yaum as-salam
Jawarix.a yaum al-fida'a
(2x)
Qasaman, qasaman, qasaman biman rafa' as-seme'
Qasaman biman nashraz- z.iye'
Qat.arun satbaqa x.aratan
Tasmu biruxi l-aufi'e